This week, Bilbo rescues the dwarves from the halls of the Wood Elf King, and the company arrives in Laketown in the ninth and tenth chapters of The Hobbit!

For the slides which accompany this lecture, click here; for the complete series schedule, click here!

Download the mp3 here, subscribe on iTunes, on YouTube or via RSS!

Show notes:

If you have thoughts on this episode, get in touch! Follow Point North on Twitter, like on Facebook, or send email to

There And Back Again is a Point North Media production by Alastair Stephens, and is released under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Sharealike license.